Rodríguez Medina, Leandro, Universidad de las Américas Puebla, México