Castañeda Zavala, Yolanda, Universidad Autónoma Metropolitana, México